Wednesday 5 September 2007

Between sauna and dirt, poverty and luxury: the first photos!

Liebe Leute!
Wir sind verrueckt genug um nochmal nach Delhi gekommen zu sein, zusammen mit Kalindi (Infos weiter unten) um einige Dinge fuer AVANI zu besorgen. Nach zwanzig Stunden Schuettelbusfahrt auf Strassen mit mehr Loechern als Asphalt haben wir uns aber geschworen am Montag mit dem Nachtzug zurueckzufahren! Uns gehts supergut hier, wir wohnen bei Kalindis Tante in einem sehr reichen Luxushaus mit Klimaanlage (letzte nacht auf 29 Grad eingestellt und fuerstlich geschlafen!!!) und zwei Hausangestellten die uns rund um die uhr versorgen, besser als jedes Hotel! Die Hitze ist ein bisschen besser zu ertragen, obwohl wir immer noch das Gefuehl haben in einer Sauna zu sitzen...
Heute also endlich ein paar Fotos, sorry dass sie voellig unchronologisch sind... niederlaendische Uebersetzungen auf altavista.babelfish.com und draufklicken zum Groessermachen. Viel Spass :-)
Wieder schwitzige Gruesse,
Eure Stefanie/Steffi
(achja, wir sind also wieder auf erster indischer Handynummer erreichbar!)


Groeten uit New Delhi, opnieuw ja, maar nu met uitstekende gids (Kalindi) en niet in een mottig hotelleke zoals drie weken geleden maar in een poepsjiek huis, met airco (jeuj) en twee bedienden (JEUJ), en heb vandaag geleerd dat de president hier minder verdient dan ik (applaus).
Even kort iets over AVANI, het centrum in Tripuradevi (onze thuis) is een gemeenschap van ongeveer 40 mensen, drie buffels en een hond met drie poten. Er is warm water via een 200 liter zonneboiler, zelf ontworpen en in elkaar gezet in het centrum, een van de dingen die verspreid wordt over de dorpen. Elektriciteit komt van zonnepanelen, en de zware machines in de workshop worden aangedreven door de pine needle gasifier. Verder ook ateliers waar wol en zijde gesponnen wordt, natuurlijk geverfd en gewoven tot sjaals, doeken en saris. Dit is ook een van de hoofdactiviteiten van AVANI, vrouwen uit de dorpen de kans geven om zelf in hun levensonderhoud te voorzien. Het drinkwater is gefilterd regenwater, en ze zijn momenteel bezig met een waste water recycler te installeren. Er is een keuken en eetzaaltje waar we drie keer per dag warm krijgen en waar voor ongeveer dertig man gekookt wordt. Voor meer info kan je naar hun site.
We blijven nu nog tot maandag in Delhi, dan terug naar de zoveel mooiere en koelere bergen...
Ziehier de eerste foto's, erop klikken helpt om ze groter te maken.
Steven



Im Naeh-workshop von AVANI, wo die freundliche Parvati meinen Salwar Kameez (was die linke rote anhat) auf Mass gemacht hat

Im ersten field centre von AVANI in Dharamgarh, wo wir zum ersten Mal typisch indisch auf dem Boden gekocht und gegessen haben (Reis und Sauce mit der rechten Hand!)

0 reacties: